|
View previous topic :: View next topic
|
| Author |
Message |
PianoMap
Joined: 05 Dec 2006
Location: victoria, british columbia
|
 Posted: Tue Nov 06, 2007 2:25 am Post subject: NHK ni Yokosou |
  |
|
last two chapters been out for some time. just read them. anybody else read them?
not bad at all, I think!
_________________
o-/< --- o-\< --- o-|-| --- o^-< |
|
| Unfilter / Back to top |
|
 |
PianoMap
Joined: 05 Dec 2006
Location: victoria, british columbia
|
|
| Unfilter / Back to top |
|
|
PianoMap
Joined: 05 Dec 2006
Location: victoria, british columbia
|
| Posted: Tue Nov 06, 2007 5:10 pm |
|
|
reading that now, actually!
why the hell didn't they just use footnotes instead of endnotes if they were gonna be didactic at all :(
_________________
o-/< --- o-\< --- o-|-| --- o^-< |
|
| Unfilter / Back to top |
|
|
PianoMap
Joined: 05 Dec 2006
Location: victoria, british columbia
|
| Posted: Tue Nov 06, 2007 10:21 pm |
|
|
| invisibleyogurt wrote: |
| BotageL wrote: |
| The novel's better. |
Agreed. Too bad Tokyopop gave it a more or less shoddy translation. |
For the sake of optimism, I'm gonna go with "less", though yeah :(
The back cover bugs me way more than the actual text.
We can't all be Jay Rubin, I guess.
Translate some one-two sitting pop prose, Tim. DC has totally got to, like, compete with Tokyopop novels now, right?
_________________
o-/< --- o-\< --- o-|-| --- o^-< |
|
| Unfilter / Back to top |
|
|
|
FAQ
Search
Memberlist
Usergroups
Register
Profile
Log in to check your private messages
Log in
