[cactusfriend]

I run a server; it's no big deal - just make sure you've got the port properly mapped. If you can connect from within your network but not outside, that's your problem.

Aside from portmapping, if your router supports UPnP it could be trying to map it automagically and that could be failing.